Sunday, June 2, 2013

Robert Langdon is back..! -2

Inferno நூலை சிலர் வாங்கி வாசிக்க ஆரம்பித்திருக்கலாம். நூல் விமர்சனம் செய்ய இப்போது நான் விரும்பவில்லை. ஆனால் சில விஷயங்களை அவ்வப்போது பகிர்ந்து கொள்வதும் வாசிப்பவர்களுக்கும் வாசிக்க நினைத்திருப்பவர்களுக்கும் உதவலாம்.

Dante Aligheri ஐ எப்படி இவரது துப்பறியும் பணிக்கு பயன்படுத்திக் கொண்டார் என ஆர்வம் தொடக்கம் முதல் இருந்தது. ஆரம்பத்திலேயே தொடர்பினை விளக்க ஆரம்பித்து விடுகின்றார். Dante Aligheriயின்   Divine Comedy நூலை இந்த நூல வாசிப்பதற்கு முன்னர் வாசித்திருப்பது அதிகம் சுவை கூட்டலாம். நான் வாசிக்க வில்லை. இனி தான் தேடவேண்டும். ஆனாலும் பிரச்சனையில்லை. தேவையான விஷயங்களை டான் ப்ரவுன் இந்த நூலிலும் கொடுத்து  விடுகின்றார்.



நூல் முழுக்க ரெனைசான்ஸ் கலைஞர்கள், அவர்தம் கலைப்படைப்புக்கள் பேசப்படுகின்றன. இதனைப்  படித்து விட்டு மீண்டும் ப்ளோரன்ஸ் போக வேண்டியது அவசியம். தனித்தனியாக போர்ட்டிசெல்லி, மைக்கல் ஆஞ்செலோ, வசாரி கலைப்படைப்புக்களை நுணுக்கமாக பார்த்து வாசிக்க வேண்டும்.

அவ்வப்போது என் தேடுதலுக்காக இன்னூலில் குறிப்பிடப்படும் கலைப்படைப்புக்களை ஓவியங்களை தேடிப்பார்க்கும் போது இங்கே அவற்றை பகிர்ந்து கொள்கின்றேன். என் காமெராவில் நான் நேராகச் சென்றிருந்த போது பதிந்தவையும் இருக்கின்றன. அப்போது அழகுக்காகவும் ப்ரமாண்டத்திற்காகவும் புகைப்படமாக பதிந்து வைத்தேன். இப்போது Inferno  படிக்கும் போது அதன் உள்ளே பதிந்திருக்கும் விஷயங்களையும் ஓரளவு அறிந்து கொள்ளும் போது புதிய பார்வை கிட்டுகின்றது.

சுவர்க்கத்திற்கு செல்வதற்கு முன்னர் நரகத்தின் பல படிகளைத் தாண்டிச் செல்ல வேண்டும்... :-)

சரி.. நூலை வாசித்ததில்... Divine Comedy  நூலில் உள்ள ஒரு பகுதி வருகின்றது.. எனக்குப் பிடித்திருந்தது. படித்து விட்டு சிரிக்காமல் இருக்க முடியவில்லை. அதனால் பகிர்ந்து கொள்கிறேன்.
The darkest places in hell
are reserved for those
who maintain their neutrality
in times of moral crisis.

:-))))

சுபா

எனக்கு ப் பொதுவாகவே கவிதையைப் புரிந்து கொள்வதில் சிரமம் உண்டு திரு.இன்னம்பூரான். ஆனாலும் இந்த நூலைத் தேட வேண்டும் என்று நினைத்திருந்தேன். காலையில் தேடியதில்  நூலின்  ஆங்கில வடிவம் pdf வடிவத்தில் கிடைத்தது.    http://www2.hn.psu.edu/faculty/jmanis/dante/dante-longfellow.pdf
தேவைப்படுபவர்கள் தரவிறக்கிக் கொள்ளலாம்.

சுபா

The Divine Comedy  http://justcheckingonall.wordpress.com/2008/02/28/complete-dante-alighieris-divine-comedy-in-pdf-3-books/ இங்கே மூன்று தனி பிடிஎப் நூல்களாக படங்களுடன் இருக்கின்றது. 

சுபா

No comments:

Post a Comment